A number of seasoned veterans with a taste for big swings and clever premises have new novels out this week, including stories of gothic horror and dark academia from the likes of R.F. Kuang, Leah Stein and Helen Oyeyemi.