Stocks soared on Friday after Federal Reserve Chair Jerome Powell signaled the central bank may be ready to resume cutting interest rates at its next policy meeting in September.