The team at “South Park” is continuing its comic assault on the Trump administration. The new episode on Comedy Central Wednesday addressed the federal takeover of the Washington, D.C., police department, showing armed forces patrolling in front of the White …