The punishments announced Friday relate to the operation led by former staffer Connor Stalions that was uncovered during the Wolverines’ 2023 national championship season.