Known for her role as Dee Thomas on the 1970s sitcom “What's Happening!!,” Danielle Spencer has died at age 60. A family spokesperson said Spencer died Monday after battling cancer for several years. As Dee, she was a deadpan, wisecracking younger sister with…