When Camp Mystic wanted to build in Central Texas areas considered high risk on Federal Emergency Management Agency flood insurance maps, it did what many property owners do: It hired engineers to take a closer look