Adriana Kugler will resign from her role as a Federal Reserve governor — opening up a vacancy on the board as President Trump pressures the Fed to slash interest rates.