SAN FRANCISCO — Apple on Thursday reported sales and profit that far surpassed expectations, showing that its efforts to re-route its sprawling global supply chain away from U.S.