The US reached a trade agreement with South Korea that will impose a 15% tariff on imports, including autos, and sets up major investment in American energy and shipbuilding.