Scientists have uncovered the incredible journey of the Inaccessible Island rail, the world's smallest flightless bird, revealing how it traveled over 2,000 miles from South America to a remote island.