Trump and first lady Melania Trump spoke about how difficult it was to find the right words for the grieving, as they fulfilled a unifying public ritual for commanders in chief.