The justices said they were not ruling on the legality of specific firing plans but simply allowing the administration to launch such efforts while litigation continues.