Asian shares posted a modest decline as investors refrained from taking risky bets after President Donald Trump ratcheted up trade tensions. Copper futures in London fell on Trump’s latest tariff threat.