Victoria’s Secret customers are confused and concerned after the company shut down its website and app without explanation, leading to speculation about a data breach or ransomware attack.