Two of Nintendo's greatest games of all time are being upgraded for Switch 2, and we've broken down all the enhancements for Breath of the Wild and Tears of the Kingdom.