Chris Brown is in trouble with the law again ... the R&B singer got arrested Thursday in the United Kingdom over a bottle-throwing incident at a nightclub two years ago ... TMZ has confirmed.