Shares of Toyota Industries Corp. were untraded and were set to surge by their daily limit of 23% after Bloomberg News reported Toyota Motor Corp. Chairman Akio Toyoda has proposed a buyout of the company.