At least 26 people were killed and 17 others wounded when gunmen opened fire on tourists in Indian-controlled Kashmir, the worst assault in years targeting civilians in a restive region that has seen an anti-India rebellion for more than three decades.