The former mogul's legal team has stressed that, if accommodations aren't met, his medical conditions could "even lead to death" as they maneuver for him to move from Rikers to Bellevue Hospital.