David Andrews wanted a chance to play one more season in New England. In the end, the team's new leadership opted to move on. Andrews discussed what happened on his podcast