The Trump administration has frozen $175 million in federal funding to the University of Pennsylvania, citing policies allowing transgender athletes to compete in women’s sports, according to the White House.