U.S. health officials are asking retailers to pull a small number of acne creams from their store shelves after government testing found they contain slightly elevated levels of a chemical associated with cancer.