Puka Nacua's partnership with Cooper Kupp is coming to an end, but he'll have another accomplished running mate joining him in the Rams' wide receiver corps for the 2025 season.