Receiver Davante Adams agreed to terms on a two-year deal with the Los Angeles Rams on Sunday, bringing the three-time All-Pro back to his native California. Adams’ deal could be worth up to $46 million with the Rams, who will move on from Super Bowl 56 MVP C…