The Ducks have acquired right wing Herman Traff and a conditional 2025 second-round pick from the New Jersey Devils for defenseman Brian Dumoulin. Anaheim will receive the earlier selection of Edmonton or Winnipeg’s 2025 second-round selection (both owned by …