After two hours of floor debate, Minnesota House avoids adopting policies to ban transgender women and girls from girls K-12 sports, but lays over bill for potential consideration later