Arizona has apologized after the school says some fans participated in an “unacceptable chant” following the basketball team’s 96-95 loss to BYU on Saturday night. According to online video, fans can be heard yelling a profane phrase directed at Mormons as th…