“Saturday Night Live” will follow up its 50th anniversary celebrations with new shows and some familiar faces. Lady Gaga is doing double duty as musical guest and host on March 8. Before that, Shane Gillis will host March 1 with musical guest Tate McRae. McRa…