Anthony Davis left in the third quarter with a lower-body injury and didn’t return in his debut with the Dallas Mavericks after the seismic trade that sent Luka Doncic to the Los Angeles Lakers. Davis went down without contact and was grabbing his groin area …