Bill Ackman said his hedge fund Pershing Square Capital Management owns 30.3 million shares of Uber Technologies Inc., citing the strength of the rideshare company’s management and saying that its stock is undervalued.