A Colorado Tesla dealership was vandalized after someone tried to set it on fire early Friday morning and left graffiti that was “offensive and hateful in nature,” Loveland police said.