Changes made during a studio reorganization this week have reportedly now become permanent for “Dragon Age” and “Mass Effect” developer BioWare, which has now halved the size of its staff compared to two years ago. Bloomberg reports that this has partly been …