UnitedHealth shares tumbled Thursday after the health insurer reported fourth-quarter results below Wall Street’s expectations and issued a lackluster outlook. Monitor these key post-earnings price levels.