Momofuku, a food and restaurant brand started by chef David Chang, says it won’t defend its trademark on the name “chile crunch” after it sparked an outcry by sending cease-and-desist letters to other businesses using the term. Momofuku started selling its Ch…